АВТОМАГНИТОЛА
PIONEER KEH-3800/3830К

I. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ И РЕКОМЕНДАЦИИ.

1. Прибор рассчитан на негативное (-) заземление.

2. Периодически рекомендуется производить очистку соединительных контактов панели и прибора.

3. Хранение панели производите в специальном футляре.

4. Не рекомендуется использовать кассеты более С-90 мин.

II.УСТАНОВКА (см.приложение)

- необходимые размеры установочного бокса:53 х 182 мм.

1. Снимите панель управления, нажатием кн.

2. Вставьте прилагаемые ключи в отверстия по бокам (рис.3)

3. Снимите салазки.

4. Вкрутите центровочный винт (разъем на задней части) и оденьте на него шпонку (рис.2)

5. Вставьте салазки в бокс до упора и отогните упорные язычки (рис.2).

6. Проведите все необходимые электрические соединения, после чего вставьте магнитолу до упора (до щелчка).

- Для последующего съема магнитолы необходимо вставить ключи и потянуть прибор на себя. (рис.3)

III. ПОДКЛЮЧЕНИЕ(см.приложение)

- подключение штекера с комплектом проводов производится к разъему на задней панели прибора (рис.5)

Рядом располагается предохранитель, рассчитанный на 10А.

красный провод --- питание (клемма "+")

желтый провод --- питание памяти (клемма "+")

черный провод --- заземление (клемма "-")

желтый с черной полосой --- к телефону (для автоматического приглушения уровня громкости при поступлении звонка)

белый провод/белый с черной полосой --- передняя левая акуст.система соответственно +/-

серый пр./серый с черной полосой --- передняя правая а.с. соответственно +/-

зеленый пр./зеленый с черной полосой --- задняя левая а.с. соответственно +/-

фиолетовый пр./фиолетовый с черной полосой --- задняя правая а.с. соответственно +/-.

штекер антенны подключается в гнездо "ANTENNA TERMINAL".

IV.ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ.

приемник

включение и настройка звука:

1. Включение прибора осуществляется нажатием кн.SOURCE, далее повторным нажатием данной кнопки выберите источник сигнала:

TUNER-приемник --> TAPE-магнитофон --> OFF-выключен

2. Регулировка уровня громкости производится при помощи кн.VOL+/-.

3. Для отключения прибора необходимо нажать кн. SOURCE в течении не менее 1 сек.

настройка приемника:

- данный приемник оснащен функцией автоматического распознования радиостанции в системе RDS. При отключении данного режима прибор переходит к обычному приему.

1. Выберите диапазон приема повторным нажатием кн.B: FM1-УКВ 1,

FM2-УКВ2, MW/LW - средние/длинные волны.

2. Для осуществления поиска радиостанции нажмите кн.SELECT<,>:

менее 0,5 сек. - авто поиск (будет найдена ближайшая программа с минимальным уровнем сигнала);

более 0,5 сек. - ручной поиск(осуществляется поиск заведомо-известной частоты до тех пор,пока вы удерживаете одну из кнопок).

3. Для фиксации станции в памяти нажмите в течении не менее 2 сек.одну из кн.1-6.

-в каждом диапазоне вы можете зафиксировать по 6 станций.

4. Для вызова радиостанции из памяти выберите нужный диапазон приема,а далее в течении менее 2 сек.нажмите одну из кн.1-6.

магнитофон

1.Загрузите кассету.

При этом начнется ее автоматическое воспроизведение.

- Если кассета уже была загружена,то для выбора источника нажмите кн. SOURCE для выбора TAPE.

2.Для перемотки кассеты вперед/назад используйте кн. / соответственно.

При повторном нажатии данной кнопки происходит выбор:

FF - обычная перемотка, F-MS - поиск последующей/предыдущей композиции,

нормальное воспроизведение.

- Поиск можно остановить нажатием кн. BAND.

III.РЕЖИМЫ ПРИЕМНИКА.(стр.7-15)

местный прием:

- данная функция позволяет найти только местные станции с максимальным уровнем сигнала.

- Для активации системы нажмите коротко кн. LOCAL/BSM.

BSM - поиск:

- Режим автоматического поиска и фиксации в памяти лучших станций.

При этом распределение в памяти происходит в зависимости от уровня сигнала по мере убывания.

- Для активации данной системы нажмите кн. LOCAL/BSM в течении не менее 2 сек.

RDS - РАДИОИНФОРМАЦИОННАЯ СИСТЕМА

- Некоторые радиостанции в диапазоне FM помимо обычных передач транслируют программы со специальным кодом распознавания, позволяющим осуществить текстовый режим, присвоить имя, осуществить легкий поиск. Здесь вы можете получить самую свежую информацию на различные темы.

- Распознаются 3 вида информации RDS:

RT - радиотекст (текстовая информация на дисплее).

RS - информация о названии программы

PTY - тип кода распознавания программы.

- Существует множество кодов распознавания PTY:

NEWSновости - которкие сообщения на разные темы
AFFAIRSдорожные новости - сводки на дорогах
INFOобщая информация
SPORTвсе о спорте
EDUCATEобразовательные программы
DRAMAдрама - трансляция концертной музыки
CULTUREкультура, религия, философия, театр, языки...
SCIENCEнаука - новости науки и техники
VARIEDразное - резговоры, игры, интерьвью, юмор
POP Mпоп-музыка новости поп-музыки
ROCK Mрок-музыка - новости рок-музыки
MOR Mдорожная музыка - легкая музыка с продолжительностью менее 5 мин.
LIGHT Mлегкая классическая музыка
CLACCICSсерьезная классическая музыка и симфонические оркестры
OTHER Mдругая музыка - джаз, кантри, фольклор
ALARMэкстренные сообщения

- Для вызова информации PTY нажмите повторно кн.REG для выбора:

имя станции,PTY-код распознования,частота трансляции.

При этом информация PTY выдается в течении 8 сек.

- Для автоматического поиска программ одного типа PTY используйте функцию AF-поиск альтернативной частоты. При этом если трансляция программы прерывается,то происходит поиск ближайшей программы RDS с максимальным уровнем сигнала.

- Для активации данной функции нажмите кн. TA в течении не менее 2 сек. Для отключения нажмите повторно.

- Для поиска всех программ,транслирующихся в системе RDS используется функция PI-SEEK.При этом поиск осуществляется до ближайшей программы со средним уровнем сигнала.

- Для автоматического поиска всех программ используется функция AUTO-PI-SEEK. При этом происходит фиксация в памяти для быстрого поиска в последующем.

- Для поиска исключительно региональных программ используется режим REG.Для активации данной системы нажмите в течении не менее 2 сек. соответственную кнопку(стр.10).

- Для автоматического перехода к трансляции экстренной передачи в системе RDS используется функция ТА. При этом по окончании трансляции данной программы происходит автоматический возврат к предыдущему источнику.

Для активации данной системы :

1. Найдите станцию в режиме TP или EON TP(экстренные сообщения), что отразится на дисплее.

2. Нажмите коротко кн. TA.

Для отключения данной функции нажмите кн. ТА повторно. При этом произойдет возврат к прерванному источнику.

- Для настройки уровня громкости TA-программы используйте кн. VOL+/-

-- Для звуковой сигнализации наличия экстренной информации используется функция TP-ALARM.

При этом при отсутствии информации через 10 сек. будет дан звуковой сигнал, а через 30 сек. произойдет поиск альтернативной программы.

-- Для поиска программы по коду распознования PTY:

1. В течении 2 сек. нажмите кн. PTY.

2. В течении 5 сек. выберите тип передачи при помощи кн. SELECT <,>.

3. В случае если данный тип программы не обнаружет, то происходит переход к нормальной индикации дисплея.

- Если необнаружена данная программа, то отразится на дисплее

NOTFOUND в течении 2 сек., а далее приемник перейдет к нормальной трансляции.

IV. РЕЖИМЫ МАГНИТОФОНА (стр.16)

режим повторного воспроизведения:

Для автоматического повтора воспроизведения какой-либо композиции,нажмите в процессе ее прослушивания кн. PTY.

Для отключения функции нажмите данную кн. повторно.

режим сканирования:

Для автоматического воспроизведения всех имеющихся композиций,

по 12 сек. каждую нажмите кн.5. Для отключения нажмите повторно.

режим активации приемника:

Для автоматического включения приемника во время перемотки кассеты, нажмите кн.6. Для отключения нажмите повторно.

V. ЭКВАЛАЙЗЕР(стр.17-20)

выбор настроек памяти:

В памяти прибора заложены настройки звучания по стилям музыки.

Их выбор происходит повторным нажатием кн.EQ:

POWERFUL -- энергичная,

NATURAL -- классическая,

VOCAL -- вокальная,

CUSTOM -- личная настройка!!!

EQ FLAT -- эквалайзер отключен,

S-BASS -- режим усиления низких частот.

ручная настройка звука:

1. Для входа в меню настройки нажмите кн.А (для выхода из меню нажмите кн.В).

2. Далее последовательным нажатием кн."А" выберите режим настройки, а далее отрегулируйте уровень при помощи кн. верх/низ, лево/право

FAD -- регулировка баланса между передними и задними акуст. системами.

Производится при помощи кн. верх/низ.

(для регулировки баланса между левыми и правыми а.с. в данном режиме настройки используйте кн. лево/право);

EQ L -- регулировка диапазона низких частот;

EQ M -- регулировка диапазона средних частот;

EQ H -- регулировка диапазона высоких частот;

LOUD -- тонкомпенсация(для усиления объемности звучания и уровня частот) При помощи кн. лево/право происходит включение данного режима, а далее при помощи кн. верх/низ регулировка уровня, где MID-средний, HI-высокий;

FIE -- функция распределения частотных диапазонов между а.с. (на передние а.с. выделяются высокие и средние частоты, а на задние а.с. - диапазон низких частот). При помощи кн. верх/низ происходит включение данного режима, а далее при помощи кн. лево/право регулировка уровня в диапазоне 100, 160 и 250Гц;

SLA -- установка фиксированного уровня громкости для каждого источника. Для этого установите уровень громкости прослушиваемоего сигнала, далее при помощи кн. верх/низ включите данный режим и отрегулируйте уровень.

- выбранная вами "личная настройка" звука будет автоматически заноситься в память,с целью ее последующего быстрого вызова нажатием кн.EQ в позиции CUSTOM.

VI. МЕНЮ УСТАНОВКИ (стр.22-23)

- для установки действия отдельных режимов введено дополнительное подменю.

1. Отключите прибор нажатием кн. SOURCE в положение OFF.

2. Вход в данное меню производится нажатием кн.А не менее 2 сек.

3. Далее при помощи кн.А выберите функцию настройки.

4. Включите выбранную функцию.

5. Для выхода из меню нажмите кн.В.

в меню установки осуществляется : включение режимов работы приемника в системе RDS - "AUTO PI-SEEK" (описано выше);

- регулировка частотного шага при поиске в диапазоне FM (требуется при включенных системах AF и TA). Смена шага происходит с 50кГц на 100кГц.Для этого при помощи кн.А выберите режим FM, а далее при помощи кн. лево/право выберите шаг.

На главную страницу

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru